Правовая информация

Политика конфиденциальности

Правила и условия

Добро пожаловать на наш веб-сайт или в мобильное приложение. Если вы открываете, продолжаете просматривать и используете этот веб-сайт или мобильное приложение, вы соглашаетесь с тем, что вы прочитали, поняли, будете соблюдать и будете связаны следующими правилами и условиями, которые вместе с Политикой конфиденциальности и Правилами и условиями бронирования регулируют наши взаимоотношения в отношении этого веб-сайта или мобильного приложения. Если вы не согласны с данными правилами и условиями, покиньте веб-сайт.

 

Правила и условия использования веб-сайта и мобильного приложения

 

  • Определения и толкование
    • Термин «Бизнес-пользователь» означает контрактного партнера по продажам, с которым мы заключили письменное соглашение на продажу развлекательных пакетов через Веб-сайт;
    • Термин «Experience Hub» означает компанию Experience Hub — Sole Proprietorship LLC, расположенную по адресу PO Box 128717, Abu Dhabi, United Arab Emirates (Объединенные Арабские Эмираты), которая также именуется на Веб-сайте «мы», «нас» или «наш»;
    • Термин «Мобильное приложение» означает мобильное приложение острова Яс;
    • Термин «Предложение» означает предложение, которое стало доступно к продаже потребителям на нашем Веб-сайте;
    • Термин «Условия предложения» означает определенные условия предложения, изложенные на определенной странице бронирования на Веб-сайте;
    • Термин «Веб-сайт» означает домен www.yasisland.ae с дочерними доменами, оператором которых является Experience Hub
    • Термин «Сайт» означает Веб-сайт или Мобильное приложение;
    • Термин «вы» означает пользователя Веб-сайта и относится к потребителям только в наших Правилах и условиях бронирования (и не включает бизнес-пользователей).

  • Интеллектуальная собственность

    Данный Веб-сайт принадлежит компании Farah Experiences LLC, а Мобильное приложение — компании Miral Asset Management LLC. Оператором в обоих случаях является компания Experience Hub — Sole Proprietorship LLC.

    Контент на Сайте представляет собой интеллектуальную собственность, охраняемую авторским правом в соответствии с законодательством Объединенных Арабских Эмиратов и других стран и международными конвенциями, которая принадлежит или лицензирована для: Farah Experiences LLC, Warner Bros. Consumer Products Inc, Ferrari S.p.A, Qaser Experiences LLC, Miral Asset Management LLC, Experience Hub — Sole Proprietorship LLC и других партнеров. Все права на контент защищены, и ничто в настоящем документе не может быть истолковано как предоставление вам каких-либо прав в отношении контента.

    Контент на Сайте предоставляется только для информационных целей и вашего личного использования и не может быть использован, скопирован, изменен, воспроизведен, реконструирован, декомпилирован, дизассемблирован, распространен, передан, транслирован, отображен, продан, лицензирован или иным образом использован в любых других целях без предварительного письменного согласия соответствующих владельцев.

    Хотя мы прилагаем разумные усилия для обновления контента на Сайте, контент предоставляется «как есть», и мы не делаем никаких заявлений, не даем гарантий или заверений любого рода, явных или подразумеваемых, в отношении точности или полноты такого контента.

    Уведомление об авторских правах

    AQUAMAN, BATMAN, THE FLASH, GREEN LANTERN, SUPERMAN, TEEN TITANS, WONDER WOMAN со всеми связанными персонажами и элементами © & ™ DC Comics., THE FLINTSTONES со всеми связанными персонажами и элементами © & ™ Hanna-Barbera., THE JETSONS со всеми связанными персонажами и элементами © & ™ HANNA-BARBERA., SCOOBY-DOO со всеми связанными персонажами и элементами © & ™ Hanna-Barbera., TOM AND JERRY со всеми связанными персонажами и элементами © & ™ Turner Entertainment Co., LOONEY TUNES со всеми связанными персонажами и элементами © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc., WARNER BROS. WORLD, WB SHIELD © & ™ WBEI. (s17)

  • Запрещенное использование
    Запрещается использовать настоящий Сайт:
    • любым способом, который нарушает действующие местные, государственные или международные законы или нормативы;
    • для копирования, изменения, воспроизведения, реконструирования, декомпиляции, дублирования, дизассемблирования, распространения, передачи, трансляции, отображения, продажи, лицензирования или использования каким-либо образом любой его части или его контента;
    • с целью мошенничества либо для осуществления действий, которые прямо или косвенно связанны с мошенничеством;
    • с целью нанесения ущерба или попытки нанести ущерб другим лицам в любом виде;
    • для осознанной передачи любых данных, отправки или загрузки любых материалов, которые содержат вирусы, троянские программы, сетевые черви, программы с таймером, регистраторы клавиатуры, шпионские программы, рекламное ПО и другие вредоносные программы, а также аналогичные программные коды, которые наносят вред компьютерному программному обеспечению и оборудованию (далее каждый именуется «Вирус»);
    • для доступа, создания помех, повреждения или выведения из строя следующих элементов: любой части Сайта, оборудования или сети, где хранится данный Сайт; любого программного обеспечения, используемого для работы Сайта; а также любого оборудования, сети или программного обеспечения в собственности или пользовании третьих лиц, (далее каждое из этих действий именуется «Запрещенное использование»).

  • Правила использования страниц в социальных сетях
    • Наши страницы в социальных сетях созданы специально, чтобы вы могли присоединиться к обсуждениям, пообщаться с другими людьми и поделиться своими мыслями и идеями. Мы хотим, чтобы в нашем онлайн-сообществе все чувствовали себя комфортно, и для этого просим вас соблюдать определенные правила. Для того чтобы обеспечить посетителям наших страниц в социальных сетях позитивные впечатления от их просмотра, просим вас не отправлять, не размещать, не загружать и не использовать на этих страницах материалы и комментарии (включая фото- и видеоизображения), которые представляют собой:
      • материалы, нарушающие правила и условия сайта социальной сети, на которой они опубликованы;
      • угрожающие, докучающие, оскорбительные, поощряющие насилие или провокационные по иным причинам материалы;
      • поощрение действий, которое может рассматриваться как содействие уголовному преступлению;
      • материалы дискриминационного, расистского, порнографического характера, а также грубые или оскорбительные для представителей других культур;
      • противозаконные публикации;
      • рекламную информацию, в том числе ссылки на третьи стороны или их продукцию и услуги;
      • политическую или религиозную агитацию;
      • информацию, которая нарушает права на интеллектуальную собственность, конфиденциальность или права на публичное использование;
      • вымогательство личной и частной информации у других лиц;
      • порочащие сведения;
      • ложную, фальсифицированную или вводящую в заблуждение информацию;
      • спам, а также вредоносные или содержащие вирусы публикации;
      • информацию по темам, не относящимся к Предложению;
      • публикации, неприемлемые для наших сообществ в социальных сетях.
    • Мы можем не разделять мнения участников и не несем ответственности за достоверность любых замечаний, мнений, комментариев, предложений и другой информации, которая содержится в публикациях и комментариях пользователей на наших страницах в социальных сетях.
    • Мы не обязаны наблюдать, контролировать или модерировать какие-либо страницы в социальных сетях. Вы несете исключительную ответственность за содержание своих комментариев и постов на наших страницах в социальных сетях. Использование любых страниц в социальных сетях несовершеннолетними пользователями допускается с согласия их родителей или опекунов.
    • Если вы нашли на наших страницах в социальных сетях содержание или комментарии, которые, на ваш взгляд, не соответствуют настоящим Правилам и условиям использования Сайта, сообщите нам об этом. Информацию о том, как с нами связаться, можно найти здесь: www.yasisland.ae/en/support/contactus.
    • Мы оставляем за собой право без какой-либо компенсации использовать, копировать, распространять и разглашать ваши публикации или комментарии на наших страницах в социальных сетях, в том числе любые идеи и информацию, связанные с нашей продукцией.
    • Вы заверяете и гарантируете, что обладаете необходимыми правами и разрешениями на использование и разрешаете нам использовать любой контент или комментарии, которые вы размещаете на наших страницах в социальных сетях. Вы соглашаетесь не осуществлять каких-либо неимущественных или дополнительных прав в отношении такого контента или комментариев против нас или наших авторизованных пользователей.

  • MyPass, FacePass и бесконтактные услуги
    • Сайт может быть интегрирован с MyPass — централизованной службой аутентификации, позволяющей получить доступ с единым входом к Сайту и некоторым сторонним веб-сайтам, мобильным приложениям или услугам Wi-Fi в Абу-Даби.
    • Вы принимаете исключительную ответственность за: (i) безопасность и надлежащее использование всех имен пользователей и паролей («Идентификаторы пользователей»), используемых в связи с Сайтом и MyPass (включая поддержание и обеспечение надежного пароля); (ii) всю информацию, загруженную на Сайт и в MyPass во время регистрации или использования вами Сайта, включая любые его функции или услуги. Вы должны предпринять все необходимые меры для обеспечения конфиденциальности, безопасности и надлежащего использования Идентификаторов пользователей и их неразглашения неуполномоченным лицам.
    • Мы не несем ответственности за любые убытки или ущерб, возникшие в результате использования вашего Идентификатора пользователя на Сайте или в системе MyPass, включая любые транзакции, совершенные в связи с информацией, предоставленной нам под вашим Идентификатором пользователя.
    • Если вы подозреваете, что ваш Идентификатор пользователя стал известен неуполномоченным лицам или может использоваться несанкционированным образом, свяжитесь с нами по телефону +971 (0) 600 511 115 или по электронной почте privacy@experiencehub.com.
    • Мы оставляем за собой право приостановить доступ Идентификатора пользователя к Сайту в любое время и без предварительного уведомления, если мы подозреваем, что существует или возможно нарушение безопасности или неправильное использование Сайта или его услуг, и/или потребовать от вас изменения любого или всех паролей, используемых в связи с Сайтом.
    • Сайт может разрешить вам добавить услуги FacePass, включая услуги бесконтактного доступа и бесконтактной оплаты. Бесконтактный доступ включает обработку вашего FacePass для вашей идентификации при входе на определенные туристические объекты; как только ваш FacePass будет добавлен, вы сможете осуществлять более простой и безопасный бесконтактный вход на туристический объект с помощью FacePass и без необходимости сканировать свой билет. Бесконтактная оплата включает обработку вашего FacePass для вашей идентификации при совершении платежей в действующих ресторанах и торговых точках (если таковые имеются) на территории определенных туристических объектов; после добавления FacePass вы можете привязать свою платежную информацию и совершать платежи с помощью FacePass без необходимости использовать кредитную или дебетовую карту.
    • Добавить функцию FacePass и услуги бесконтактного доступа можно через Мобильное приложение или Веб-сайт (если таковые имеются), загрузив фотографию своего лица. Также добавить функцию можно офлайн в отделе по работе с гостями, после чего камера на турникетах сделает вашу фотографию. Информация о дебетовой и кредитной карте может быть добавлена только через Мобильное приложение или Веб-сайт (если таковые имеются); добавить дебетовую или кредитную карту для бесконтактных платежей могут только лица, достигшие 18-летнего возраста.
    • Для получения дополнительной информации о том, каким образом и почему мы обрабатываем ваши персональные данные в связи с Сайтом и его функциями или услугами, включая MyPass и FacePass, ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности.
    • При добавлении определенных услуг на Сайте, включая MyPass или FacePass, необходимо подтвердить, что вы прочитали и поняли Политику конфиденциальности.
    • Мы также можем потребовать ваше явное согласие или явное согласие родителя или законного опекуна, если дело касается ребенка или лица с ограниченными возможностями, на обработку определенных типов персональных данных в связи с Сайтом (например, для обработки вашей биометрической информации в связи с предоставлением FacePass). Если потребуется такое согласие, мы свяжемся с вами через Сайт.
    • Если такое согласие требуется, то вы должны подтвердить, заверить и гарантировать, что достигли 18-летнего возраста и не являетесь лицом с ограниченными возможностями. Для лиц, не достигших 18-летнего возраста, и лиц с ограниченными возможностями согласие не может быть предоставлено через Сайт — оно должно быть предоставлено родителем или законным опекуном в отделе по работе с гостями при следующем посещении указанных туристических объектов. Для подтверждения возраста и согласия потребуется удостоверение личности всех лиц.
    • Если вы не согласны с обработкой ваших персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности или в случае если согласие требуется, но не предоставлено или отозвано, мы не сможем предоставить вам соответствующие услуги. Мы не несем ответственности за непредоставление или отказ от услуг в результате отказа в обработке персональных данных, в предоставлении необходимого согласия и в выполнении требований к регистрации.
    • Вы признаете и соглашаетесь с тем, что несете единоличную ответственность за информацию, предоставленную нам при регистрации для MyPass, FacePass и бесконтактных услуг (включая информацию о дебетовой или кредитной карте и платежной информации), а также за все транзакции, совершенные в связи с MyPass, FacePass и услугами бесконтактной оплаты. Все бесконтактные платежи, произведенные с использованием дебетовой или кредитной карты, привязанной к вашим MyPass и FacePass, возврату не подлежат.
    • Любые рекламные акции или скидки, предлагаемые в связи с Сайтом или его услугами, предоставляются по нашему усмотрению и регулируются любыми конкретными правилами и условиями рекламных акций или скидок. Мы можем изменить или отменить такие акции или скидки или их правила и условия в любое время.
    • Отказавшись от FacePass, вы не сможете снова добавить FacePass и бесконтактные услуги.

  • Общие условия использования
    • Используя Сайт и соглашаясь с настоящими Правилами и условиями использования Сайта, вы заявляете и гарантируете, что достигли 18-летнего возраста.
    • Вы используете любую информацию или материалы на этом Сайте исключительно на свой собственный риск, за который мы не несем ответственности. Вы несете ответственность за то, чтобы любые продукты или информация, доступные на этом Сайте, соответствовали вашим конкретным требованиям.
    • Использование настоящего Сайта, настоящие Правила и условия использования Сайта, любые другие политики, правила и условия в отношении настоящего Сайта, а также любые разногласия, связанные с вышеизложенным, регулируются законодательством Эмирата Абу-Даби и федеральным законодательством Объединенных Арабских Эмиратов, действующим в Эмирате Абу-Даби.
    • Мы можем изменить содержание этого Сайта и настоящих Правил и условий использования Сайта (полностью или частично) в любое время и без предварительного уведомления по нашему собственному усмотрению. Настоятельно рекомендуем проверять изменения на данной странице, поскольку они имеют для вас юридически обязательную силу.
    • Для получения доступа к Сайту, использования Сайта или его услуг, включая электронное открытие билетов, приобретенных через этот Сайт, может потребоваться определенное программное обеспечение. Мы не несем ответственности перед пользователем за любые убытки или ущерб, вызванные таким программным обеспечением или возникшие из-за невозможности доступа к Сайту, его услугам или билетам по причине использования такого программного обеспечения.
    • Мы не гарантируем отсутствие на Сайте вирусов. Вы несете ответственность за защиту своих информационных технологий, используемых для подключения к